How does the documentary “The Swimmers” depict the resilience and hope of Syrian refugee athletes Yusra and Sarah Mardini, and what implications does their story hold in understanding of the refugee crisis and the role of sports in fostering resilience and empowerment?